Суд не відпустив перекладача у процесі про вбивство одеського боксера

16 березня 2021 р. 13:22

суд

Малиновський суд відхилив клопотання про самовідвід перекладача обвинуваченого у справі про вбивство боксера Сергія Лащенка. 

Перекладач повідомив, що його переслідували і він боїться за своє життя, проте заяви до поліції він не подавав, а на питання суддів зазначив, що не впевнений в погрозах, повідомляє Odessa.online.

Також прокурор заявив клопотання про відкладення розгляду справи у зв'язку з неявкою вдови Лащенко. Щоб і далі не затягувати процес, адвокат Гасанова попросив викликати на наступне засідання свідка і допитати його, якщо потерпіла знову не прийде.

Суду залишилося допитати потерпілу, одного свідка і самого звинуваченого, але засідання постійно переносяться.

Нагадаємо, у лютому судді Малиновського районного суду Одеси подовжили термін перебування під вартою для обвинуваченого Бабека Гасанова у вбивстві боксера Сергія Лащенка.

Конфлікт між Лащенко і Гасановим стався в центрі міста на Дерибасівській в ніч на 8 квітня 2015 року. Гасанов ображав Лащенко, після чого той його вдарив. У відповідь Гасанов почав стріляти, поранивши трьох людей, включаючи Сергія Лащенка.

Заарештували Бабека Гасанова вже на території Російської Федерації восени 2015 року. Процедура екстрадиції затягнулася до лютого 2017 року. Суд над Гасановим почався в травні 2017-го і продовжується дотепер.

У червні минулого року в суді повідомили, що протягом одного засідання суд заслухав всі важливі експертизи та письмові докази у справі про вбивство боксера Сергія Лащенко, а також запис свідчень засекреченого свідка.

На певному етапі судового розгляду Гасанов заявив, що він не знає ані російської, ані української мов. Тому зажадав перекладача на азербайджанський. Однак перекладачі відмовлялися брати участь в засіданнях, через що суд не міг розглядати справу по суті.

Підписуйтесь на розсилку найголовніших новин в telegram. Дізнавайтеся першими про найважливіші та найцікавіші події Одеси!

інше

Невідомий зловмисник у дворі багатоповерхівки на вулиці Малиновського вистрілив у чоловіка. Інцидент стався сьогодні, 3 серпня. Про це повідомили у пресслужбі Головного управління Національної поліції в Одеській області. Правопорушник з місця події втік на автомобілі «Мерседес» сріблястого кольору. Потерпілий, особа якого встановлена, отримав поранення та  був госпіталізований. Від отриманого поранення людина померла. … читати далi

У Сінгапурі з борта контейнеровоза CMA CGM Sorbonne (прапор Франції) зняли українського моряка з симптомами COVID-19, а 1 серпня він помер. Моряку було 34 роки, він родом з Одеси. Чоловік помер в сінгапурської лікарні від ускладнень, пов'язаних з коронавирусной інфекцією, передає SeafarersJournal. У Міністерстві охорони здоров'я Сінгапуру заявили, що хворого … читати далi

Під час пресконференції заступника голови Одеської обладміністрації Олега Муратова та начальника Регіонального відділення Фонда державного майна по Одеській та Миколаївській областях Олександра Славського була оприлюднена інформація про впорядкування питання щодо ділянки землі, на якій знаходиться державна установа "Південна виправна колонія (№ 51)" в Одесі. Цьогоріч колонію намагався продати Фонд держмайна, проте марно. Спікери … читати далi

Габаритна техніка заїхала на територію колишньої друкарні Юхима Фесенка та кінотеатру "Рішельє" в Одесі.  Забудовник може знести обидві будівлі, оскільки є відповідний дозвіл від Одеської ОДА. Натомість місцеві мешканці намагаються зупинити роботи та завадити будівельникам, повідомляє Суспільне. Станом на 13:00 3 серпня на території колишньої пам'ятки тривають будівельні роботи. Споруду … читати далi

You control прозоро пресс-рум КВУ ЦПР