Світ

23 червня

20 червня

18-19 червня 2021 року в Одесі перебувала делегація у складі представників Державного комітету Азербайджанської Республіки у справах діаспори, Головного управління культури Баку, працівників музичних шкіл та шкіл мистецтв, бібліотечної системи. Під час візиту було відкрито Будинок Азербайджану в чорноморському місті. Про це повідомила у дописі в мережі Facebook заступниця директора … читати далi

12 червня

Керований ракетний есмінець класу Arleigh Burke USS Laboon (DDG 58) увійшов до Чорного моря в рамках звичайного патрулювання, проводячи багатодоменні операції з літаком ВМС США P-8A. Про це повідомили у пресслужбі Шостого флоту ВМС США. Операції корабля в Чорному морі посилять взаємодію з союзниками та партнерами по НАТО та продемонструють … читати далi

08 червня

З 1 по 8 червня Одеса й те, що у ній відбувалось, неодноразово опинялось на сторінках світових видань. ІзбірКом обрав і переклав для вас найцікавіші публікації.  Патрульний корабель Королівського флоту на задньому дворі Путіна: HMS Trent помічений у протоці Босфор після місії з підтримки України у Чорному морі. Патрульний корабель Королівських … читати далi

03 травня

У Лівані тривають роботи з відновлення порту Бейрут, де 4 серпня 2020 року вибухнуло майже три тисячі тонн аміачної селітри. Зараз в порту триває ліквідація наслідків катастрофи. 30 квітня успішно завершився важливий етап відновлювальних робіт: порт і на прилеглу територію очистили від особливо небезпечних відходів, повідомляє "Думська". За багато років … читати далi

21 квітня

З 6 по 20 квітня Одеса і те, що відбувається в ній неодноразово виявлялося на сторінках світових видань. ІзбірКом вибрав і переклав для вас найцікавіші публікації. Чи готова Україна до наступного вторгнення Росії? Останніми днями це питання стало одним з найбільш обговорюваних в західній пресі. На різні лади медіа розглядають … читати далi

06 квітня

З 29 березня по 5 квітня Одеса і те, що відбувається в ній неодноразово виявлялося на сторінках світових видань. ІзбірКом вибрав і переклав для вас найцікавіші публікації. BRINK OF WAR «Світова війна може початися в Україні через чотири тижні», коли Путін відправить до кордону 4 тисяч солдатів і танків. Світова війна … читати далi

01 квітня

З 15 по 31 березня Одеса і те, що відбувається в ній неодноразово виявлялося на сторінках світових видань. ІзбірКом вибрав і переклав для вас найцікавіші публікації. США відправляють в Україну тони зброї; Росія каже, що Захід намагається «придушити» її. В одеському порту пришвартувалося вантажне судно США, яке доставило тони військової … читати далi

15 березня

З 8 по 14 березня Одеса і те, що відбувається в ній неодноразово виявлялося на сторінках світових видань. ІзбірКом вибрав і переклав для вас найцікавіші публікації. Єврейські громади України приймають виклик COVID. В умовах розвалу системи охорони здоров'я організації Хабад в Одесі і Києві невпинно працюють, щоб забезпечити своїм членам, … читати далi

09 березня

З 24 лютого по 7 березня Одеса і те, що відбувається в ній неодноразово виявлялося на сторінках світових видань. ІзбірКом вибрав і переклав для вас найцікавіші публікації. «Укроборонпром» починає збірку нового вертольота загального призначення «Ірокез». Державний концерн «Укроборонпром» оголосив про багаторічний план по виробництву нового середнього вертольота загального призначення на Одеському авіаційному заводі, … читати далi

24 лютого

З 15 по 23 лютого Одеса і те, що відбувається в ній неодноразово виявлялося на сторінках світових видань. ІзбірКом обрав і переклав для вас найцікавіші публікації. Підприємець ізраїльської «Силіконової Долини» родом з Одеси жертвує 25 млн доларів на користь BGU. Університет Бен-Гуріона в Негеві отримав 25 млн доларів від філантропа … читати далi

15 лютого

З 8 по 14 лютого Одеса і те, що відбувається в ній неодноразово виявлялося на сторінках світових видань. ІзбірКом вибрав і переклав для вас найцікавіші публікації. Президент України заявив, що його країна може бути гарантом продовольчої безпеки ОАЕ. «Україна може і буде гарантом продовольчої безпеки Еміратів», - вважає президент України … читати далi

08 лютого

З 1 по 8 лютого Одеса та те, що відбувається в ній неодноразово потрапляло на сторінки світових видань.  ІзбірКом обрав та переклав для вас найцікавіші публікації.  Міністр закордонних справ України Кулеба вітає більш тісні зв'язки із Вашингтоном. 2 лютого міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба провів телефонну конференцію з нещодавно призначеним … читати далi

01 січня

Після 2020 року багато хто відмовився від планів на рік. Однак наша редакція вважає, що все буде добре і зібрала події та явища, які заплановані або очікуються в 2021 році. 2021 рік - невисокосний рік, за східним календарем символ року - білий бик. Найголовнішим очікуванням від 2021 року стане вирішення … читати далi

30 грудня

Міністерство закордонних справ України відреагувало на заяву Ірану про виплату по 150 тисяч доларів сім’ям загиблих у катастрофі літака Міжнародних авіаліній України під Тегераном 8 січня 2020 року. Речник відомства у розмові з журналістами зазначив, що суму компенсацій для родичів жертв потрібно визначити шляхом переговорів сторін.  Наразі Україна чекає від … читати далi

09 листопада

Со 2 по 8 ноября Одесса и происходящее в ней неоднократно оказывалось на страницах мировых изданий. ИзбирКом выбрал и перевел для вас самые интересные публикации. HHLA приземляется в Украине. Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) открыла собственную интермодальную компанию в Украине (UIC). Она будет предлагать услуги по контейнерным перевозкам по … читати далi

19 жовтня

С 13 по 19 октября Одесса и происходящее в ней неоднократно оказывалось на страницах мировых изданий. ИзбирКом выбрал и перевел для вас самые интересные публикации. Польская президентская пара осуществила визит в Украину. Президент Польши Анджей Дуда с супругой Агатой Корнхаузер-Дуда прибыли в Киев с официальным трехдневным визитом, который предусматривает переговоры … читати далi

13 жовтня

С 5 по 12 октября Одесса и происходящее в ней неоднократно оказывалось на страницах мировых изданий. Избирком выбрал и перевел для вас самые интересные публикации. В украинской Одессе летние толпы сбросили маски. Сейчас это горячая точка «второй волны» Европы. The Washington post рассказывает историю одесского таксиста Игоря Трофимчука, который решил отпраздновать … читати далi

29 вересня

Известное американское издание The Washington Post опубликовало статью, в которой назвало Одессу одной из горячих точек начавшейся второй волны коронавируса в Европе. Авторы статьи сообщают, что летом в городе на полную катушку работали ночные клубы и это привело к вспышке заболевания по всей стране, так как туристы из Одессы вернулись по домам.  В … читати далi

21 вересня

С 14 по 21 сентября Одесса и происходящее в ней неоднократно оказывалось на страницах мировых изданий. ИзбирКом выбрал и перевел для вас самые интересные публикации. Гамбургский порт — третий по величине порт Европы по недооцененности. В своей колонке на Seeking Alpha эксперт по инвестициям рассматривает порт Гамбурга с точки зрения привлекательности … читати далi

15 вересня

С 7 по 14 сентября Одесса и происходящее в ней неоднократно оказывалось на страницах мировых изданий. ИзбирКом выбрал и перевел для вас самые интересные публикации. Лукашенко пригрозил перекрыть транзитные маршруты Беларуси и Балтии: кто пострадает больше всего? 28 августа президент Беларуси Александр Лукашенко пригрозил перенаправить все торговые потоки своей страны, … читати далi

24 серпня

С 18 по 24 августа Одесса и происходящее в ней неоднократно оказывалось на страницах мировых изданий. ИзбирКом выбрал и перевел для вас самые интересные публикации. Румынская платформа каршеринга Citylink приобретает молдавскую компанию itaxi. Citylink, румынская платформа проката автомобилей, приобрела itaxi, первую платформу для вызова пассажиров в Молдове, которая также работает в Украине, … читати далi

18 серпня

С 7 по 17 августа Одесса и происходящее в ней неоднократно оказывалось на страницах мировых изданий. ИзбирКом выбрал и перевел для вас самые интересные публикации. Судно «Trump D», пришвартованное в Южном, привезло в три раза больше такой же «взрывчатки», что взорвала Бейрут. Согласно Liveuamap, принадлежащее американцам грузовое судно, названное в … читати далi

10 серпня

В Ренійському районі запрацював поромний комплекс "Орлівка-Ісакча". Про це повідомляє пресслужба Ізмаїльського прикордонного загону на своїй сторінці у Facebook. Зміна Ізмаїльського прикордонного загону, після отримання наказу на охорону державного кордону, почала виконувати поставлене завдання в пункті пропуску на території товариства з обмеженою відповідальністю «Поромний комплекс Орлівка».  Запуск поромного сполучення «Орлівка-Ісакча» відбувся … читати далi

05 серпня

Авиакомпания Turkish Airlines увеличивает частоту рейсов между Стамбулом и Одессой. По средам, пятницам и субботам будет выполняться по два рейса в день. Об этом сообщает Пассажирский транспорт. Рейсы в Стамбул будут выполняться ежедневно. Время вылета из Одессы - 10:05 и 21:40, прибытие в Стамбул - 11:30 и 23:05 соответственно (по местному времени). Из … читати далi

04 серпня

С 28 июля по 4 августа Одесса и происходящее в ней неоднократно оказывалось на страницах мировых изданий. Избирком выбрал и перевел для вас самые интересные публикации. Украина откроет безвизовое пересечение границ для саудовцев. Граждане Саудовской Аравии больше не будут нуждаться в получении визы для въезда в Украину. По мнению украинского … читати далi

29 липня

С 21 по 28 июля Одесса и происходящее в ней неоднократно оказывалось на страницах мировых изданий. ИзбирКом выбрал и перевел для вас самые интересные публикации. Цена борьбы с коррупцией в Украине: Мирослав Продан. В колонке на The Brussels Times рассматривается борьба с контрабандой и коррупцией на украинской таможне. В качестве … читати далi

23 липня

Румунська компанія NAVROM BAC SRL завершила облаштування міжнародного поромного пункту перетину румунсько-українського державного кордону між Ісакчеєю (Румунія) та Орлівкою (Україна). Про це повідомляє пресслужба управління транспортно-комунікаційної інфраструктури Одеської ОДА. Загальна вартість проєкту склала 6 млн 889 тис. 997 леїв, з яких вартість співфінансування Європейського Союзу - 4 млн 649 тис. 837 … читати далi

21 липня

С 15 по 20 июля Одесса и происходящее в ней неоднократно оказывалось на страницах мировых изданий. ИзбирКом выбрал и перевел для вас самые интересные публикации. Гибсон: Куда должны идти статуи? The Roanoke Times задается вопросом: куда деваются статуи, снятые со своих постаментов в ходе последних событий в США. Стоит ли их … читати далi

20 липня

Сьогодні, 20 липня розпочалося українсько-американське навчання «Сі Бриз – 2020» із залученням держав-партнерів. Про це повідомляє служба зв’язків з громадськістю Командування Військово-Морських Сил Збройних Сил України. Метою міжнародних навчань є підвищення рівня взаємосумісності підрозділів ВМС ЗС України, ВМС США, держав-партнерів та постійно діючих морських груп НАТО, у ході виконання спільних завдань … читати далi

14 липня

С 3 по 14 июля Одесса и происходящее в ней неоднократно оказывалось на страницах мировых изданий. ИзбирКом выбрал и перевел для вас самые интересные публикации. Коронавирус: несколько масок и небольшое расстояние, пока тысячи набиваются на черноморские пляжи в России и Украине. Десятки тысяч людей «приземлились» на черноморские пляжи в России … читати далi

06 липня

За минувшую неделю — с 29 июня по 6 июля — Одесса и происходящее в ней неоднократно оказывалось на страницах мировых изданий. ИзбирКом выбрал и перевел для вас самые интересные публикации. Стратегические партнеры США призывают уделять больше внимания к Черному морю. Ведущие дипломаты Украины, Грузии и Румынии призывают Соединенные Штаты … читати далi

29 червня

За минувшую неделю, с 22 по 29 июня, Одесса и происходящее в ней неоднократно оказывалось на страницах мировых изданий. ИзбирКом выбрал и перевел для вас самые интересные публикации. Рынок «7-й км» в Одессе может закрыться из-за коронавируса. Сегодня в Одессе и не только ходят слухи, что знаменитый рынок промтоваров «7-й … читати далi

22 червня

За минувшую неделю, с 15 по 21 июня, Одесса и происходящее в ней неоднократно оказывалось на страницах мировых изданий. ИзбирКом выбрал и перевел для вас самые интересные публикации. «Железная леди» умирает после падения во время 42-мильной гонки. Украинка Екатерина Катющева пропала в шести милях от финиша, пишет Runner’s world. Ведущая … читати далi